Hartley, cœurs à vif - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Darren rend visite à Ca$h en prison.

Malakai demande à Amerie de le laisser s'asseoir sur le lit.

L'équipe des C**lords joue contre les SLTs.

Rowan lance le ballon pendant que le jeu se poursuit sur le terrain.

Missy sprinte à travers le champ au ralenti pendant que Spider la regarde, puis le ballon lui frappe le visage.

Missy frappe le ballon et le fait passer sans effort à travers les poteaux.

Ils s'embrassent passionnément lorsque Harper rend visite à Ant à l'hôpital.

Missy soulève des poids dans la salle de sport.

Chook et Darren attendent Ca$h quand il sort de la prison dans différentes voitures. Avant qu'il ne puisse décider dans quelle voiture monter, il sourit, et la séquence se termine par le générique.