Octobre 1929. Hugh Fitcaim s'écroule devant ses invités, et sa femme, la superbe Juliette, se précipite vers lui. Fitcaim est mort. Ou plutôt, c'est ce que croit son entourage, qui ne connaît pas son immortalité. McLeod arrive en retard et assez détendu à l'enterrement, sachant que son ami ne doit pas être bien loin...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission