recul - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

préparation pour la fête d’Halloween, quand andy porte le costume de lapin

jamie est en retard en jouant à des jeux vidéo

Quand Becca a tendance à meurtri Andy au Bar.

Becca est en cours d’interview pour la place au magazine.

Melanie appelle Becca pour des conseils sur la gestion d'une urgence avec Simon.

Becca rejoint Sean au bar et parle de comment il va.

Becca et Lolly parlent des costumes d'Halloween.

Lolly et Becca parlent de connaissance future et de prise de décision.

Lolly et Jamie font l’amour.

Lolly et Jamie dansent au magasin de costumes.

Lolly et Becca parlent; Sean entre dans le bar et embrasse Paige.

Becca et Lolly parlent sur la terrasse.

Becca surprend Lolly et Jamie au lit, puis panique d'avoir vu son frère nu.

Lolly écoute les messages téléphoniques, qui se révèlent être trois offres d'emploi pour Becca et une réponse de Melanie.

Becca s'arrête chez Jamie et lui demande d'être prudent avec Lolly.

Becca passe en revue les pour et les contre de ses différentes offres d'emploi et finit par offenser Paige et Rick.

Lolly discute avec Paige de leur vie amoureuse.

Lolly demande à Becca qui a gagné le concours de costumes d'Halloween.

Montage de Jamie et Lolly essayant des costumes d'Halloween.

Becca demande à Lolly si elle est sûre de faire la bonne chose en allant après Andy.

Lolly appelle Jamie depuis le bar quand il ne se montre pas ; cela continue alors que Paige sert un verre à Lolly.

Jamie s'excuse auprès de Lolly d'être en retard, puis il dit qu'il va rentrer chez lui chercher son costume.

Becca et Lolly s'échappent aux toilettes pour discuter de l'apparition de Sean.

Lolly convainc Becca de retourner au bar ; Andy discute maladroitement avec Sean de son voyage à Aruba.

Lolly informe Paige que Sean est l'ex-fiancé de Becca ; Jamie finit par arriver en costume et est immédiatement emporté par un groupe de gars.

Becca complimente le costume de Todd ; Andy demande à Becca comment elle gère l'apparition de Sean.

Paige annonce que les gagnants du concours de costumes sont Lolly et Jamie ; Melanie arrive au bar alors que Becca est sur le point d'embrasser Andy ; Sean frappe Andy et se fait expulser du bar.