Musique Homicide : la vie dans la rue saison 6 épisode 17

Un garçon de quatre ans est enlevé alors qu’il faisait un manège dans le parc sous la supervision de sa mère. L’unité des homicides, qui aide à enquêter sur tous les enlèvements d’enfants, est appelée et Falsone est le principal. Lorsque le père du garçon a un alibi qui vérifie, les détectives commencent à vérifier les pédophiles connus et plus tard, ils reçoivent un appel du ravisseur possible. Quand cela ne se déroule pas, ils recommencent. L’animateur d’une émission de télévision nationale, This Weeks Wanted, suggère qu’ils hypnotisent la petite fille qui montait sur le cheval à côté du garçon. L’hypnose révèle un numéro de plaque partiel et cela conduit à une pause chanceuse. Ballard et Stivers discutent de la maternité et Falsone vérifie son fils.

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission