Frank et Claire se rendent à Moscou pour négocier le retour d'un citoyen américain emprisonné. Claire prend une position portant atteinte à leurs plans.