Je me sens mal - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Emet essaie de mettre David sur un cours intensif clandestin de perte de poids en lui faisant faire des tâches telles que jeter des sacs-poubelles et « aider » leur fille Lily à répéter une nouvelle danse.

À la fin, Emet se rend à son bureau et voit sa mauvaise image; David embrasse Maya.

Emet essaie de mettre David dans un programme secret de perte de poids en lui faisant faire des corvées comme jeter des sacs poubelles et "aider" leur fille Lily à répéter une nouvelle danse.