Alors que Henry acquiert une compréhension plus profonde de ses capacités, les choses à la maison atteignent un point d’ébullition. La famille d’Anna fait pression sur elle pour qu’elle change.
Top of the World — Kimbra
Henry se téléporte sur un château d’eau et peint la tour à la bombe. Entrecoupé de photos de Cleo interviewant pour des emplois.
Henry entend un fort bruit de gémissements et entre dans le congélateur, trouvant Grady chantant la clé de la musique sur ses écouteurs. Grady lui dit qu’il écoute un groupe du Brésil et le joue sur son haut-parleur.