Après s’être remémoré l’école secondaire, les gars concluent que ce serait un service public s’ils permettaient aux adolescents de boire au bar, offrant ainsi un environnement sûr et contrôlé pour les adolescents de faire la fête. Sentant qu’elle a manqué beaucoup de choses à l’adolescence en raison de devoir porter une attelle pour sa scoliose, Dee commence à sortir avec un jock du lycée.