Jane se sent au sommet du monde lorsque Gray lui offre l’utilisation d’un vrai sac Birkin pour la féliciter pour un travail bien fait. Jane pense qu’elle a enfin ce travail sous contrôle lorsque Gray lui donne la tâche de diriger le spectacle privé chez Gray. Mais avec l’Inde ressentant les douleurs de la jalousie du nouveau « favori » de Gray volant les projecteurs de la fête en avant-première, elle est déterminée à montrer à Gray et à la société à quel point Jane peut vraiment être un échec. Pendant ce temps, la compétition s’échauffe entre Jane et Lulu à l’école quand on leur dit qu’elles sont à égalité pour la première place de la classe.