Maxine envisage de mettre fin à sa relation avec Jared après avoir rencontré à nouveau son fils, tandis qu’Amy supervise une affaire impliquant une mère qui veut refuser le droit de visite aux grands-parents de sa fille; La décision de Vincent de quitter son emploi pour écrire un roman déstabilise Carole.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission