Dutch, John et D'Avin trouvent un vaisseau abandonné. La chasse aux trésors commence pour nos trois héros qui ne tardent pas à se rendre compte qu'ils ne sont pas seuls à bord et que l'équipage du vaisseau est mort dans d'étranges circonstances.
They Say Obey — Rich Aucoin
Dutch &John font un pari sur l’astéroïde derrière lequel le navire se cachera.
John demande à Lucy de jouer de la musique pendant qu’ils explorent le navire; Dutch trouve la soute vide; Lucy a des problèmes pour diffuser de la musique; (suite) Dutch tente de contacter Lucy.