Lorsque Bobby fréquente le programme d’observation de l’emploi de l’école, il finit par faire un stage pour Peter Sterling, un homme qui dirige une entreprise de pooper-scooper. Bobby est tellement impressionné par Peter qu’il décide de poursuivre la même carrière. Pendant ce temps, Hank essaie de former Joseph à Strickland Propane.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission