Peggy force Luanne à quitter son emploi de serveuse, puis l’inscrit à un cours sur l’entreprise. Elle y rencontre Trip Larsen, responsable de Larsen Pork Products. Trip s’intéresse à Luanne, et elle devient bientôt sa petite amie. Peggy soupçonne que Trip est peut-être fou, mais quand elle ordonne à Luanne de rompre avec lui, Luanne refuse et emménage avec Trip dans son manoir. Trip teint de force les cheveux rouges de Luanne et la fait s’habiller dans une tenue de laitière. Luanne découvre qu’il essaie de la transformer en Larsen Pork Products Girl, un personnage publicitaire que son grand-père a créé.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission