Legs - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Josie revient de la salle de bain pour trouver Lizzie faisant du yoga, elle lui parle alors du nouveau semestre « Oui »; Kaleb entend Lizzie parler de son nouveau souffle.

Montage alors que l’école commence son nouveau semestre; Landon trouve qu’il est devenu très populaire à l’école; Josie et Landon ont une rencontre maladroite puis planifient leur premier rendez-vous.

Hope et Alaric combattent le monstre, comprenant qu’il s’agit d’un Cyclope dans le processus, et le battent, pendant ce temps Landon est assis sur la place de la ville inconscient de l’action qui se passe derrière lui.

Alaric donne à Hope un cadeau de va-et-y aller - son arbalète; Hope et Landon se croisent alors qu’ils sont dans le parc, ils commencent à parler de leurs problèmes relationnels et à se donner des conseils.

Josie et Landon s’avouent les ennuis qu’ils ont eus depuis le début de leur relation puis s’embrassent. après que Landon se soit fait appeler le petit ami de Josie.

Hope et Alaric combattent le monstre, réalisant pendant le processus que c'est un cyclope, et le vainquent; pendant ce temps, Landon est assis sur la place du village, inconscient de l'action qui se déroule derrière lui.

Landon est assis sur la place de la ville, en train de dessiner et d'écouter de la musique pendant que Hope et Alaric combattent le Cyclope.