L'Arme fatale - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

Howard à l’hippodrome.

Leo supervise un mémorial pour Howard Trotter dans un bar; Murtaugh informe Riggs qu’il a l’intention de lui laisser quelque chose dans son volonté.

Leo Gets est attaqué dans la salle de bain de Howard tandis que Riggs &Murtaugh se disputent sur la raison pour laquelle Riggs ne veut pas être dans la volonté de Murtaugh dans l’autre pièce.

L’enquête de Riggs &Murtaugh sur le meurtre de Howard Trotter les conduit dans un salon de tatouage.

Riggs parle avec Trish alors qu’il répare la clôture.

Fin de l’épisode.

Leo est attaqué dans la salle de bain de Howard pendant que Riggs et Murtaugh se disputent sur les raisons pour lesquelles Riggs ne veut pas figurer dans le testament de Murtaugh dans l'autre pièce.

Montage de personnes plaçant des paris lors d'une course de chevaux ; Howard fait un gros pari sur le Cheval 3.