condamnation à perpétuité - Saison 1, Épisode 13 : Bandes originales

Montage à l’hôpital pendant que Peter se rétablit

Stella se dirige vers le bar avec le gâteau

Pete demande à Ida de l’épouser

Wes et Stella décident de se séparer

Fin de l’épisode

Stella et Lizzie choisissent un gâteau d'anniversaire ; Stella est au bord des larmes lorsque le propriétaire de la boulangerie la reconnaît comme la fille mourante à qui il a offert un gâteau gratuit.