Stella se retrouve soudainement en voyage avec le Dr Grant et Sadie pour aider Sadie à entrer dans un essai clinique. Alors que Stella est absent, Wes reçoit un appel de son ex au sujet d’une opportunité d’emploi. Peter et Aiden tentent de trouver une nouvelle normalité entre eux, et Aiden découvre un nouvel ami inattendu. Pendant ce temps, Lizzie et Diego apprennent que leur fils est victime d’intimidation à l’école, ce qui fait ressortir une nouvelle version de Diego.