illimité - Saison 1, Épisode 22 : Bandes originales

(3 jours plus tard) Rebecca rencontre Avec Brian sur le toit & demande s’il est prêt à retourner au travail puis lui dit qu’ils ont leur propre équipe; Montage de Brian interviewant des membres potentiels de l’équipe.

Début de l’épisode quand ils sont tous dans le CJC discuter de la suite

Brian hallucine une Piper en pleurs qui dit qu'elle n'aurait pas continué à prendre du NZT pour lui, puis elle déclare qu'elle est déjà morte et est aspirée dans le sol.