Afin d'obtenir son propre « QG » dans les locaux du FBI, Brian propose à Nasreen d'arrêter les 10 criminels les plus recherchés par l'agence. Après avoir constitué une équipe, le consultant distribue les affaires à ses agents, qu'il surnomme « les Brincorruptibles », et va même dévoiler une erreur judiciaire...