Lizzie attend avec impatience la sortie sur le terrain en classe de sciences, mais elle est mortifiée lorsqu’elle découvre que sa mère est une remplaçante de dernière minute en tant que chaperon des filles. Lizzie craint que sa mère ne l’embarrasse à mort, et maman fait un très bon travail de faire exactement cela pendant qu’ils sont en compétition avec les garçons sur une promenade dans la nature. Mais Mme McGuire prouve à quel point elle peut être cool quand elle aide les filles à revenir aux garçons pour une farce qu’ils ont tirée puis prend tout le blâme elle-même. De retour à la maison, Matt et M. McGuire sont laissés à eux-mêmes et essaient de cuisiner pour eux-mêmes.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission