Au début de l’épisode, Patrick et Kevin parlent du jeu.
Patrick et Kevin jettent un coup d’œil par la fenêtre et parlent de Folsom Street Fair.
No One's Looking Out
Rare Times
Patrick et Kevin parlent de sa relation à distance.
Hold Up (feat. Joe Goddard)
Osborne
Kevin a reçu un appel téléphonique de son petit ami.
Keep On - Nathan G Elektra Soul Mix
DJ Fluid
Kevin part pour une rencontre avec son petit ami.
Dance a Little Closer
Holy Ghost!
Agustin appelle Patrick.
Slack Em Jack Em
Rocket Empire
Patrick est venu défiler.
Western Starland
John Tejada
Patrick avec ses amis en sex-shop.
Dom vient au magasin de fleurs de Lynn.
Higher Ground (feat. Michael Marshall) [Maxxi Soundsystem Remix]
Shiny Objects
Patrick et Agustin en parade.
My Definition (Betoko Remix)
Pazkal
Agustín trouve CJ à la tente Rentboy.
Agustín, Patrick et CJ déjeunent; CJ lui dit son tarif. Agustín l’engage.
Patrick s’inquiète de la relation entre Agustín et Frank. Agustín dit à Patrick qu’il a besoin d’une salle de bain immédiatement ou qu’il va se chier.
Distractions (Sasse Remix)
Alessio Pagliaroli feat. Jinadu
L’entreprise vient au bureau de Patrick.
Wandering - Ed Ed Remix
Frankey
Patrick et Augustin discutent du travail au bureau.
The Stars Are For You
Life of Bianca
Kevin est revenu au pouvoir.
Shoulda Known Better
Honey Mahogany
Interprété par le chanteur au bar.
Everybody (feat. Evelyn “Champagne” King)[Kid Who Italo Dub]
Miguel Migs
Des amis rencontrent Frankie et Jesse au bar.
I Need Somebody to Love Tonight
Sylvester
Joué à la fin de l’épisode pendant que Patrick et Richie dansent.
Hold Up (feat. Joe Goddard)
Osborne, Joe Goddard
Kevin reçoit un appel de son petit ami.
Keep On - Nathan G Elektra Soul Mix
DJ Fluid, Nathan G
Kevin part pour une réunion avec son petit ami.
Wandering - Ed Ed Remix
Frankey, Sandrino, Ed Ed
Patrick et Augustin discutent du travail au bureau.
The Last Page
DJ Tennis & Kidhead
