regardant - Saison 2, Épisode 8 : Bandes originales

Agustín &Kevin se font des commentaires accrocheurs alors qu’Agustín boit son café et que Kevin prend son petit déjeuner quand Patrick arrive en portant le pull de Kevin, qui se transforme en discussion et Agustín s’en va

Dom montre le restaurant à Doris et Malik.

Agustín parle à Dom de son anxiété face au statut positif d’Eddie.

Début de la compétition de cosplay.

Patrick &Kevin dansent ensemble au Bal gaymer.

Patrick &Kevin prennent des photos de bal; Patrick &Kevin dansent lentement, Richhie les regarde du bar pendant que Brady parle à d’autres personnes.

Les garçons reçoivent tous de la nourriture après le bal. Brady est ivre et demande à Kevin de l’aider à se rendre aux toilettes.

Kevin &Patrick rampent sous les couvertures après s’être dit 'Je t’aime'; Générique de fin.

Kevin &Patrick rampent sous les couvertures après s’être dit 'Je t’aime'; Générique de fin. (Même chanson que l’ancien groupe de Moyet, Yaz/Yazoo).