Jamie est de plus en plus stressé suite à la décision de Melody de rester à Chelsea - y a-t-il quelque chose qu’il lui cache ? La relation entre Olivia et Digby est mise sous pression lorsqu’un potins tombe entre de mauvaises mains. Et Toff trouve un nouvel admirateur en la personne de James. Va-t-elle craber pour ses avances ?