Andy est confus par Jess et ses émotions mélangées, tandis que Steph et Josh sont de retour sur la bonne voie. Louise n’est pas contente de l’approche très décontractée d’Alik à la vie.