Un violeur en série tout juste sorti de prison a disparu de chez ses parents. Alors que l'équipe le soupçonne d'avoir fait une nouvelle victime, son cadavre est retrouvé sous un pont. L'enquête mène directement à un officier de police dont la fille avait été violée.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission