Frank et Rachel prennent la fuite, tandis qu'un ennemi se lance à leurs trousses. Pendant ce temps, Russo reçoit la visite malvenue de Madani.