Masters et Johnson travaillent pour sauver la pratique de la désintégration face à l’insurrection au sein de la clinique. Alors que tout le monde dans sa vie avance ou tombe, Bill et Virginia trouvent du réconfort l’un dans l’autre. Finale de la saison.