Claire et Drovers Run sont en grande difficulté, et Tess, la seule personne qui pourrait être en mesure d’éviter la catastrophe, est immergée dans sa nouvelle vie dans la ville.