Owen et Melissa rejoignent l’ex-femme de Joe, Sonia, et son nouveau petit ami, Harold, pour une activité caritative à l’école de leurs enfants. Terry fait son devoir annuel de commissaire-priseur pour l’événement et rencontre une vieille flamme, tandis que Joe finit par traîner avec son bookmaker, Manfro.