Mistresses (US) - Saison 3, Épisode 12 : Bandes originales

Harry attend dehors à une table de visite lorsque Joss est escortée, Harry partage rapidement ses projets pour leur avenir, incertaine de son avenir, Joss lui demande s'il est sûr qu'ils en ont un, ce à quoi il répond par l'affirmative.

Alec envoie Karen aider Vivian à s'habiller ; Karen réconforte Vivian à propos de son éruption cutanée puis l'aide à s'habiller ; Harry est montré une maison et commence à douter de son avenir après avoir parlé à son agent RS.

Joss fait bonne figure en parlant à sa mère, Callista les entend ; David boit dans son bureau ; Alec, Vivian et Karen sont prêts à partir quand Vivian s'effondre ; Callista se confesse à la police.

Harry donne des instructions à son sous-chef lorsque Ari arrive au Wunderbar; elle lui annonce de bonnes nouvelles concernant un potentiel emploi avec Rocco DiSpirito, mais il est visiblement distrait par d'autres préoccupations, ce qu'elle remarque.