Il est temps pour la première danse scolaire des enfants Johnson, mais avant que Bow puisse danser toute la nuit, elle devra tenir compte de l’impact social de son choix de rendez-vous. Johan trouve une tenue pour la danse et découvre son amour de la mode, tandis que Santamonica passe du temps avec Harrison.