Mitchell et Cam s’installent dans leur nouvelle normalité, et Phil et Claire décident que l’un des enfants doit déménager afin de reprendre le contrôle de la maison. Pendant ce temps, alors que Gloria a plus de succès au travail, elle remarque que Jay, Manny et Joe ne semblent pas avoir autant besoin d’elle.