Zoé essaie de se fauner dans les bonnes grâces de Lollipop. Bailey, dans les décharges après avoir trahi la confiance d’Anna, trouve un moyen de se sentir mieux - beaucoup mieux. Caitlin sait que Butterhead n’est pas assez bon pour être son bébé papa mais ne peut pas tout à fait admettre qu’il n’est pas assez bon pour elle. Anna essaie de ramasser les morceaux après que tout le monde découvre qu’elle est moins de 50% Native.