Monarch - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Récapitulatif.

(Il y a trois mois) Au studio familial, Gigi enregistre avec un groupe de studio lorsque Kayla et Earl passent pendant la session.

Nicky interprète une chanson d'amour avec des photos de son mariage avec Clive alors qu'un montage photo l'accompagne juste au moment où Mackenzie Gates d'Open Horizon, un sponsor de la tournée, arrive pour parler avec elle et Luke.

Nicky rentre chez elle, s'habille et trouve ensuite les vêtements de Clive et découvre un cadeau en bijoux caché avec une lettre d'amour secrète.

Chez Gigi, Nicky parle à Gigi de ses problèmes de mariage, de l'infidélité de Clive et d'Imogen Lowe pendant qu'elles boivent.

Albie et Ace déjeunent ensemble dans leur endroit habituel (restaurant) ; Catt encourage Ana à monter sur scène et à chanter pendant que les Roman sont là.

(avec Emma Milani) Ana interprète une version espagnole de la chanson d'Albie "Les ronces" ; Catt regarde Albie et Ace captivés par l'interprétation d'Ana du classique.

Au lieu de chanter pour leur fille Summer, Gigi chante la berceuse de leur fille à Kayla à la place ; Kayla reçoit les résultats de son test de grossesse pendant que Gigi lui chante.

Dans la maison de stockage de Dottie avec sa garde-robe de scène, Gigi et Nicky choisissent ensemble des vêtements pour les Queens of Country ; en voyant Nicky avec les bottes préférées de sa mère, Gigi ordonne à sa sœur de les enlever et de les lui donner.

Au Titled Wheel, Albie boit lorsque Catt le confronte à propos de la signature d'Ana, il lui explique la situation avec Luke et les costumes de Monarch.

Au Titled Wheel, Gigi joue la chanson sur la clé USB et trouve un enregistrement de sa mère chantant une chanson très pleine d'amour perdu ; (suite) [0:25] Gigi passe la chanson pour que Nicky puisse l'entendre.

Alors qu'Albie travaille sur sa voiture, Nicky confronte son père sur la vérité concernant son mariage avec sa mère ; Albie explique à Nicky ce qui s'est passé et ils discutent des infidélités; Nicky demande à Albie des conseils sur ce qu'elle doit faire face à l'infidélité continue de Clive.

Après sa conversation avec Nicky et la vérité sur sa liberté, Albie commence à boire énormément chez lui avant de sortir.

Arrivant chez les Queens of Country avec style et éclat, Nicky arrive tout de noir vêtu et voilée dans un corbillard avec Imogen Lowe à ses côtés, déclarant la nuit funéraire de son mariage et exhortant à la fois elle et Imogen à tenir Clive responsable de ses actes.

Tanya Tucker monte sur scène aux Queens of Country ; en coulisses, Gigi et Nicky se préparent pour leurs performances à QoC lorsque Gigi reçoit un appel au sujet de la descente aux enfers d'Albie au Shake And Take ; Gigi donne à Nicky des conseils pour croire en elle-même, se surprendre elle-même et surpasser ses propres performances et non celles de Tanya.

Dehors du Shake and Take, Gigi interprète la chanson que sa mère a laissée à son père pour qu'il puisse clairement entendre le message destiné à lui ; Albie se remémore ses derniers moments avec Dottie pendant que Gigi chante pour lui.

Nicky donne une performance époustouflante aux Queens of Country, ce qui se reflète dans les applaudissements du public présent à l'événement et dans le changement d'attitude de Mackenzie.

Dans le parking du Shake and Take, Albie rend hommage à Dottie sur la suggestion de Gigi, elle chante avec lui ; Nicky trouve des fleurs et une carte de Wade dans sa loge ; Ana et Catt portent un toast au contrat d'Ana avec Monarch ; Mackenzie complimente Nicky sur sa performance puis lui dit qu'une tournée n'est pas à exclure ; Nicky remercie Wade pour les fleurs ; Luke envoie à Kayla un message affectueux ; Kayla ignore les messages après avoir vu qu'elle et Gigi regardent la télévision ensemble ; Luke reçoit un message troublant de Marybeth, le médecin légiste du comté, confirmant ses soupçons ; Clive fait ses valises pour quitter Nicky lorsqu'il trouve des preuves accablantes contre elle.