Rodrigo fait face à un obstacle inattendu au concert. Il laisse une tâche très importante entre les mains de Hailey alors qu’il s’enfuit pour trouver sa diva. Gloria et Thomas arrivent à Venise pour les débuts de Thomas en tant que star de la musique classique devenue électronique.