En fouillant le sol de nuit, pour échapper à la surveillance des autochtones, Sandra a déterré un vieux sac contenant des restes humains, mais l'a caché aux policiers, de peur de compromettre définitivement son chantier. Elle finit par déposer sa macabre trouvaille chez le pasteur de la ville. Fran, bouleversée, croit reconnaître dans le sac le pendentif de Zoé. Pendant ce temps, au terme d'un rodéo dans le bush, Swan est parvenu à coincer le suspect principal du meurtre, un motard connu pour sa violence, employé par Gordon. Mais un autre notable local, Alkemi, flanqué d'un prétendu avocat, vient le libérer. Installé dans un ranch gardé par une milice armée, cet ancien militaire a également des questions à poser, et ses méthodes n'ont rien de légal. Surpris sans mandat dans l'enceinte de la propriété, Jay favorise l'évasion du prisonnier mais échoue à le rattraper.
My Time Is Coming — Rillakill
Récapitulatif: Précédemment sur Mystery Road
Rise Up — Daphne Willis
Laps de temps s’est écoulé au-dessus de la cour de camionnage.
Better Man — Fitzroy Xpress
Jay et Fran arrivent au Brahman Bar, l’ouvreur local. Il se promène dans le jardin de bière et est accueilli par le barman local, Suzi-John. Ils lui posent quelques questions.
Better Off Alone — Fitzroy Xpress
Fran et Jay ayant un désaccord sur le parking du Brahman Bar.
Highway One #2 (Children of the Sun) — Richard Clapton
Jouant sur l’autoradio Alkemis alors qu’il ramasse Dylan à la station.
Galiwin'ku — Wildflower
Shevorne demande à Mary si elle peut s’occuper d’Ava ce soir. Mary est sceptique quant au comportement d’Ava mais accepte.
Break the Silence — Southeast Desert Metal
Phillip ramasse Shevorne.
Get That Jive — Dragon
Dylan est torturé dans l’œuvre remise par Baino et Alkemi.
Spem in alium — Oxford Camerata & Jeremy Summerly
Sandra réfléchit à ce qu’il faut faire du sac d’os qu’elle a trouvé. Elle s’inquiète pour son travail et sa réputation.
Come Get Down — Bare Minimum
Une fête sauvage à la maison. Phillip et Shevorne sur la piste de danse entourés d’autres personnes, buvant, dansant, passant un bon moment. Quelqu’un se tient à la périphérie de la piste de danse, les regardant fixement.
move up — Tasman Keith
Phillip tire Shevorne sur le côté et lui offre une pilule. Ils prennent tous les deux des pilules et s’embrassent et dansent ensemble au fur et à mesure qu’ils montent. Ils se déplacent ensuite à l’extérieur pour un peu d’intimité.
Outback Dan — Sundown
Fran arrive à la vue de fouille et livre un pot de ragoût de perchoir au groupe de manifestants.
Blue Gums Calling Me Back Home — Country Outcasts
Jay et Fran s’approchent d’un groupe de joueurs de cartes à l’ovale communautaire. Jay et Oscar parlent.
(Sure Beats) Goin' To Pieces — Nick Barker & The Reptiles
Jay se faufile sur Gideon Downs. Il regarde Baino sur la véranda avant depuis les buissons.
Report to the Mist — A.B. Original
Phillip est retenu sous la menace d’une arme par Nicko qui exige la drogue. Shervone vient à son secours. Elle tend la main dans la voiture et sort Phillip. Ils courent.
Ticket to Nowhere — Roger Knox
Emilio et le gang jettent le corps de Dylan dans la boue, le perçant avec un piquet d’étoiles afin qu’il puisse être mangé par des crocs.