Nathan aide un père Noël de grand magasin qui abrite un sombre secret et élabore un plan de marketing pour un zoo pour enfants. De plus, un adolescent est pris au compte en train de faire des graffitis.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission