Un hôpital naval est attaqué par un tireur fou. Le NCIS le recherche activement. Le passé de Sloane refait surface.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission