Musique Aucune activité saison 3 épisode 5

Leon se lance dans une retraite mais Cullen et Tolbeck se méfient de ses intentions. Clint confronte Janice à propos de sa haine pour le BopBot, mais la conversation se transforme rapidement en une réédition de leur passé romantique.

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission