La découverte par Chris du corps gelé d’un Français napoléonien soulève de nombreuses questions pour Joël, fait rêver Maurice des avantages économiques pour Cicely, Shelly s’inquiète de la fertilité et Holling confesse ses ancêtres méprisables.
La donna e mobile — Vasile Moldoveanu
Chris était dans la rivière et a découvert le corps en question