Un patient aide Julie avec ses phobies; Laverne convainc Sandy d’aller à un rendez-vous; Gina aide un patient à retrouver son frère; et les médecins essaient de guérir la mauvaise attitude de Greg.
Storm — Firewoodisland
Naz fait un lit toute seule; Gabby parle en ligne avec son petit ami et ses parents; Tomo et Maki montrent Hal la Chapelle Sixtine; comme Grace explique à Ashley comment elle est venue à être congédié de son hôpital précédent.