Un patient aide Julie avec ses phobies; Laverne convainc Sandy d’aller à un rendez-vous; Gina aide un patient à retrouver son frère; et les médecins essaient de guérir la mauvaise attitude de Greg.

Un nouveau médecin encadre Greg pour le vol de certains médicaments manquants; Sandy se fait faire à un patient qui ignore sa mère; et Annie s’inquiète d’être enceinte.

La nouvelle infirmière, Julie, n’inspire pas vraiment ses collègues avec confiance. Pendant ce temps, Sandy est choquée d’apprendre que son ex-mari envisage d’épouser un très jeune patient.

Nurses est une sitcom américaine diffusée sur NBC de 1991 à 1994, développée et produite par Susan Harris dans le cadre d’un spin-off de Empty Nest.

Naz fait un lit par elle-même; Gabby parle en ligne avec son petit ami et ses parents; Tomo et Maki montrent à Hal la Chapelle Sixtine; comme Grace explique à Ashley comment elle est venue à être congédié de son hôpital précédent.

Storm

St. Mary’s Hospital; Wolf prend une poignée de pilules; Keon heurte le Dr Banks après avoir couru jusqu’à cinq volées d’escaliers.

Musique de la 1 saison de 2 l'épisode The Nurses