Nina apprend à mieux connaître le prétendu « pantalon » de St Francis, le Dr Angus Freeman, son comportement l’a amenée à faire quelque chose de hors de son caractère.