Les Frères Scott - Saison 4, Épisode 4 : Bandes originales

Au début, Lucas se réveille. Haley se réveille et trouve Nathan en train de faire de l’exercice. Brooke trouve les brochures que Rachel a mises.

Rachel arrive à son shooting photo. Nathan se crashe avec la moto.

Brooke et Haley parlent de son bébé dans le vestiaire.

Derek dit à Peyton qu’elle est magnifique. Peyton dit à Derek que Brooke et Lucas en ont terminé.

Rachel et Nathan parlent à TRIC de l'accident.

Deb remet les choses à Karen.

Lupe Fiasco se produit à TRIC.

Derek parle à Luke au TRIC de Brooke et Peyton. Brooke parle à Glenda. Nathan parle à Haley de la grossesse de Brooke.

Haley surprend Brooke en train de boire dans les escaliers. Nathan et Rachel montent sur la moto et s'en vont.

Dan vient chez Karen pour lui parler. Nathan et Rachel discutent au bord de la rivière. Mouth dit à Brooke de garder le bébé. Haley dit à Lucas qu'elle est enceinte.

Scènes d'ouverture ; la voix off de Lucas.