Les Frères Scott - Saison 4, Épisode 5 : Bandes originales

Rachel essaie de séduire Nathan, qui lui dit que Haley est enceinte.

Lucas laisse Peyton rester chez lui et lui dit qu'elle est en sécurité.

Rachel crée un profil en ligne pour Brooke. Peyton réalise que quelque chose ne va pas quand Lucas lui envoie un message.

Peyton va à l'appartement de Derek et confirme sa peur. Nathan demande à sa mère de venir à la conférence sobre.

Brooke et Rachel se rencontrent et passent du temps dans un bar, où Brooke rencontre un nouveau gars.

Fin de l'épisode.

Rachel inscrit Brooke à des rencontres en ligne ; 'Lucas' envoie un message à Peyton.

Nathan parle à sa mère de la bourse.

Peyton se plaint à Lucas de sa malchance à faire confiance à Derek.

Montage final.