Haley dit à sa mère et à Quinn que Taylor est partie. :(
Cette chanson a joué lors du récapitulatif des événements précédents de cette saison.
Brooklyn Blurs
The Paper Raincoat
Julian et Brooke parlent du film.
Carefree
Samantha Stollenwerck
Taylor dit à Quinn que David l'a quittée. Millie essaie de prouver sa valeur au travail devant Victoria. Jamie et Nathan vont chez Clay pour le petit déjeuner.
Julian aide Alex sur le plateau. Brooke et Grubbs se livrent sur leurs relations.
Quinn parle à sa mère de Taylor et David - et de sa nouvelle relation avec Clay.
Miranda dit à Haley que Grubbs pense à elle comme sa petite amie. Nathan et Jamie visitent le plateau de tournage.
Jamie capture des images des coulisses. Brooke se confie à Nathan.
All the Beautiful Things
Eels
Miranda essaie de convaincre Grubbs de prendre ses expériences personnelles et d'enregistrer un album.
Far End of the Black (Acoustic Version)
J.R. Richards
Lydia dit à ses filles qu'il n'y a rien qui puisse l'aider et qu'elle a accepté le fait qu'elle va mourir.
CODA - Montage final des scènes.
Far End Of The Black
J.R. Richards
Mme James dit à ses filles qu'elle a un cancer ; Brooke rassure Alex sur sa performance ; Julian et Jamie regardent la vidéo de Brooke ; Quinn parle à Clay de sa mère ; Mme James dit à Haley qu'elle a besoin qu'elle soit forte.
Hold Onto Hope, Love
Amy Stroup
Alex et Alexander ont une liaison ; Haley s'effondre dans les bras de Nate ; Brooke et Julian discutent ; Nate met Jamie au lit ; Haley et Quinn restent avec leur maman.