Les Frères Scott - Saison 7, Épisode 21 : Bandes originales

Montage d'ouverture.

Clay rentre chez lui et Katie fait semblant d'être Sara.

Chase dit à Alex qu'il est séparé de Mia. Haley est au téléphone et parle de deuil. Haley et Nate au bord de la rivière.

Grubbs au piano. Quinn et Jamie lâchent des ballons. Katie dans la voiture de police.

Clay parle à Katie pour l'éloigner du quai.

Chase et Mia discutent. Alex montre ses compétences de barman. Alex et Julian parlent du film.

Brooke rassure Julian pendant qu'elle se vernis les orteils. Miranda dit à Grubbs qu'elle doit partir ce soir. Chase et Alex à Tric.

Quinn et Jamie lisent l'indice au bord de la rivière. Alex et Julian à Tric. Mia arrive. Quinn et Jamie à la fontaine.

Brooke parle à Nate de la dépression de Haley. Clay regarde une vidéo de son mariage avec Sara.

Jamie et Quinn enterrent le trésor. Brooke et Victoria parlent à Clothes Over Bros.

Montage final.

Haley envisage de sauter dans la piscine pendant que Jamie essaie d'attirer son attention ; Quinn enterre quelque chose dans la forêt ; Brooke et Julian regardent son film ; Miranda s'en va pendant que Grubbs dort.

Grubbs joue du piano pendant que Miranda passe au studio, puis s'en va sans le voir ; Jamie remercie Quinn pour leur chasse au trésor ; Clay demande à un policier si le journal de Sarah est manquant ; Mia s'arrête au studio pour vérifier Grubbs.

Chase supprime enfin le message texte de Mia ; Nate demande à Quinn des nouvelles du portable de sa mère ; Julian reçoit des nouvelles du festival de film ; Quinn et Nate écoutent les messages que Haley a laissés sur le portable de sa mère ; Jamie laisse un mot pour Haley ; Haley saute dans la piscine.