Les Frères Scott - Saison 8, Épisode 14 : Bandes originales

Brooke, Haley et Quinn rentrent chez elles après leur sortie de super-héros.

Alex interprète sa chanson dans le studio d'enregistrement pendant que Mia regarde.

Nathan parle à Clay de comment tenir tête à son professeur.

Nate et Tommy en classe.

Brooke vient voir Haley avec sa propre idée ; elles devraient être des super-héroïnes et Quinn est obligée de les rejoindre lorsque Brooke l'arrête après avoir entendu leur conversation.

Marvin et Skills prennent le petit déjeuner.

Le rêve de bande dessinée de Brooke.

Nathan et ses camarades discutent de pourquoi Kellerman est nul ; Chase ramène Chuck chez lui ; au centre de crise, Haley reçoit un appel d'une fille victime de harcèlement à l'école.

Brooke travaille pour convaincre Haley de devenir une super-héroïne ; Millie apporte le déjeuner à Mouth ; Quinn dit à Brooke qu'elle est dans le plan de super-héros.

Chase se plaint à Mia de son travail ; Brooke dit à Haley qu'elle s'ennuie.

Chase prend Chuck ; Haley raconte à Quinn et Brooke l'appel qu'elle a reçu au centre de crise ; Mouth et Julian parlent de la publicité et de Millie.

Les super-héros se précipitent à la défense de la collégienne.

Alex enregistre sa chanson ; Mouth prend la place de l'acteur dans la publicité ; Chase demande à Chuck des nouvelles de son père.