Orange Is the New Black - Saison 5, Épisode 2 : Bandes originales

Les filles prennent une photo de Caputo et de gardes comme otages; Générique de fin.

Dans les bois, Frieda abandonne.

Après avoir été abandonnée dans les bois, Frieda utilise ses compétences de survie.

(Flashback) Frieda rentre de la forêt dans laquelle son père l’a laissée; Son père lui parle de ses techniques de survie.

(Flashback) Frieda revient de la forêt où son père l'a laissée; Son père lui parle de ses compétences en survie.

Lorsque Frieda rentre enfin chez elle après avoir traversé la wilderness.