Noir orphelin - Saison 4, Épisode 7 : Bandes originales

Sarah noie ses malheurs dans un bar quand elle hallucine Beth pendant un moment puis commande un autre verre.

Sarah continue de tirer à coups de poing sur le bar alors qu’une fille la regarde de loin; Dizzy tombe sur Sarah alors qu’il commande de boire; Ella arrive et se présente à Sarah et Dizzy puis pointe Tito.

Sarah continue de boire quand elle hallucine à nouveau Beth alors qu’elle parle avec Dizzy.

Peaches se produit au bar; Sarah laisse Dizzy au bar pour aller danser avec Ella et Tito ; Sarah, Ella et Tito se font remarquer sur la piste de danse alors que Dizzy regarde puis ils se dirigent vers une arrière-salle.

Sarah, Ella et Tito continuent de faire en reniflant de la cocaïne; Felix arrive au bar à la recherche de Dizzy, Dizzy joue timidement avec Felix quand on lui demande s’il l’a vue; Sarah s’hallucine dans le rôle de Beth.

Sarah, Ella et Tito retournent au comptoir du bar après leur fête dans la salle de bain; Tito et Dizzy se battent, Sarah tente de protéger Dizzy qu’il tente de l’arrêter en la sortant du bar.

Dizzy donne à Sarah des pilules pour la faire tomber; Comme ils devaient avoir des relations sexuelles, Dizzy essaie de parler à Sarah d’Ed le gars avec l’implant mais elle refuse de l’entendre; Sarah continue d’halluciner Beth.

Rachel parle à Charlotte pendant que Charlotte peint, lui disant qu’elle est malade.

Rachel parle à Charlotte pendant que Charlotte peint, lui disant qu'elle est malade.