Bancs extérieurs - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

[Version instrumentale]; En prison, John B écrit des notes en préparation pour sa défense au tribunal.

JJ arrive au palais de justice sur sa moto pour rendre visite à John B. Il est confronté à un autre agent et au député Plumb.

JJ vole l'ambulance de son cousin Ricky, puis Pope cambriolé la pharmacie pour chercher la clé dans l'ancien appartement de sa grand-mère au-dessus.

Pope surprend Kie en train de se changer chez John B. Elle explique que ses parents l'ont mise à la porte.

Topper et Sarah parlent sur le bateau de Topper alors qu'il l'emmène dans un endroit sûr après l'avoir sauvée de Rafe.